Maljen – planina sa planinskim jezerima i ski centrima

Maljen se nalazi u centralnoj Srbiji, u blizini Valjeva. Poznata je po čistom vazduhu, šumama i ski centrima, što je čini atraktivnom tokom cele godine.

Atrakcije uključuju planinarenje, skijanje zimi, pešačke ture, vožnju biciklom i uživanje u prirodi. Maljen je idealno mesto za aktivan odmor.


🇬🇧 English language

Maljen – a mountain with lakes and ski resorts

Maljen is located in central Serbia, near Valjevo. It is known for its clean air, forests, and ski resorts, making it attractive year-round.

Attractions include hiking, winter skiing, walking tours, cycling, and enjoying nature. Maljen is an ideal place for an active vacation.


🇷🇺 Русский язык

Мальен – гора с озерами и лыжными курортами

Мальен расположен в центральной Сербии, недалеко от Вальево. Он известен своим чистым воздухом, лесами и лыжными курортами, что делает его привлекательным круглый год.

Достопримечательности включают походы, зимние лыжи, пешие экскурсии, велосипедные маршруты и наслаждение природой. Мальен – идеальное место для активного отдыха.